RUN AWAY AVIABLE A ROUSSET

Par meliflore

Comme de juste, ces quelques parcelles de vignes sont pourvues d'un cabanon. A la façon d'un nid, c'est brin par brin que le cultivateur a édifié la chose. Hier lieu de labeur, antre des outils agricoles, l'homme a su au fil des années s'émanciper de...

Lire la suite

Quartiers perdus sur les flancs du Montaiguet - Lost quarters on the slopes of the Montaiguet

Par meliflore

En périphérie du Montaiguet, les quartiers résidentiels s'étirent depuis les derniers bancous jusqu'aux routes goudronnées. En retrait, les DFCI assurent une desserte forestière là où parfois des voies de circulation classiques existaient. Ainsi cette...

Lire la suite

MINI CASEMATE A CABRIES

Par meliflore

Ici un modeste cabanon qui a dût être un affût pour chasseur. En garrigue, l'accès au petit carré de béton se fait au long d'un champ tandis qu'au loin le flot des automobiles qui vont et viennent vers la Gare Aix TGV. Here a modest shed which should...

Lire la suite

CIVILISATIONS PERDUES AU MONTAIGUET - CIVILIZATIONS LOST IN MONTAIGUET

Par meliflore

A quelques kilomètres à vol d'oiseau du quartier du Pont-de-l'Arc à Aix-en-Provence certains valons isolés ont été deserté par les hommes. A l'heure où l'expansion uirbaine foisonne, les planificateurs tendent à regrouper les habitations. Même percue...

Lire la suite

CABANON EN FOND DE ZI A SAINT-CANNAT - SHED IN THE BACK OF ZI A SAINT-CANNAT

Par meliflore

Au fond d'une zone industrielle récente demeure un ilot de verdure : l'orée d'une clairière. Tel un vigile : les restes de cette vieille masure squattée à l'occasion par quelques jeunes des villages alentours. At the bottom of a recent industrial area...

Lire la suite

CABANON H.S. A SAINT-MARC-JEAUMEGARDE

Par meliflore

Entre le village de Vauvenargues et la ville d'Aix-en-Provence chemine une route qui passe entre les crêtes en pinède et plus bas l'Arc et ses aménagements. Très étendue, la commune de Saint-Marc-Jeaumegarde couvre une bonne part de ce parcours. De la...

Lire la suite